Unnamed cut copy and paste icons in the context menu is another egregious example of pointless tampering with basic functionality that no-one wants that they force upon us. Luckily you change it back by inputting this command in the command prompt (source):
REG.EXE add "HKCU\Software\Classes\CLSID{86ca1aa0-34aa-4e8b-a509-50c905bae2a2}\InprocServer32" /f /ve
Worked for me, but use at your own risk - I don't know how to undo it short of a reinstall or repair... I'm sure there's a way, I just don't know it... I don't care, either, because the new menu is garbage.
This is just what Microsoft does; they have a process: Make software -> get everyone used to it -> change key features for no reason -> force everyone to re-learn it -> don't listen to feedback -> repeat.
They've been doing this since Windows XP. They take the things they do well and bastardized them until they're unrecognizable. Word, Excel, Outlook they've convoluted them to a point they're difficult to use and filled with broken features. Rather than making the features they have work and easy to use, they just pile on more features no-one wants, or change the name and/or location of features you do use and bury them is some hidden menu so you'll never find them.
The Start Menu annoys me the most. I DON'T NEED ADVERTIZING IN MY START MENU - Windows is PAID SOFTWARE! I don't need tiles, I don't need headers that tell me what letter I'm on - I CAN READ... STOP IT! The classic Start Menu was infinitely better... but I digress.