What is the make, model, Version and date of the Display driver presently installed in Device manager? If it's the one from the Asus Downloads page I've now linked for you twice, then that may be the last one available.
I don't think that Intel HD Video 3000 card has drivers past 2016, but I've still given you every possible way to find one in case there is.
May I ask why you updated to Windows 11 on such old hardware? Are you on Windows 10 now? I would stay there as that PC is way too old to run Windows 11.