You only had Version 9, so anything past that is progress.
Confirm the processor info to get the older driver from Info. It shows how here: https://www.intel.com/content/www/us/en/support...
Here is how to find older drivers on Intel website:
https://www.intel.com/content/www/us/en/support...
Here are the supported operating sytems for older Intel GPU's:
https://www.intel.com/content/www/us/en/support...
This should help you find the best possible driver for what you have, and make the decision if necessary whether to stay with Windows 11 or go back to 10.
Keep me posted on your progress as I will be here to help until the case is resolved.
____________________________________________
Standard Disclaimer: There are links to non-Microsoft websites. The pages appear to be providing accurate, safe information. Watch out for ads on the sites that may advertise products frequently classified as a PUP (Potentially Unwanted Products). Thoroughly research any product advertised on the sites before you decide to download and install it.