Good Gawd! After reading 8 zillion posts, your solution works!
Why on Earth (or in some subterranean cavernous pit) did Microsoft think that screwing up and re-ordering everything that used to work pretty well in File Explorer was a good idea? And then, even better, NOT TELLING ANYONE HOW OR WHY THEY DID IT! Let alone telling us how to do what we used to do or, "what the fix is for something that didn't used to be broken?!?!?!?!?!"
I just bought an iPad. I now only use a Win11 machine at work and that's only because I have to.
And a footnote that shouldn't surprise me... I just had to edit my profile name several times to get the Submit button to accept my name.
Sigh... Skynet lives.