I ended up by just hiding that single Update in the OS. Here a Powershell script to do this:
#requires -RunAsAdmin
$UpdateSession = New-Object -ComObject Microsoft.Update.Session
$UpdateSearcher = $UpdateSession.CreateupdateSearcher()
$Updates = @($UpdateSearcher.Search("IsHidden=0").Updates)
foreach ($u in $Updates) {
if ($u.Title -eq 'Intel Corporation - SoftwareComponent - 2.1123.706.4') {
write-host $u.Title
$u.IsHidden = $true
break
}
}
'done.'