I was experiencing trouble accessing particular streaming platforms in Chrome or Edge on Windows 11. Those green leaves popped up instantly and I couldn't get to the log-on pages at all. This was with only a single tab open in the browser, no other programmes/apps running in the foreground of my machine.
After weeks of just thinking I was doing something wrong or my ISP was trash, I came across this thread and used your suggested solution. Finally - the green leaves are no more! Or for now at least. Thanks for sharing.