Hi, I am Dave, I will help you with this.
Your graphics card does support DirectX 12, but your Windows version seems to be very much out of date, that is the most likely cause of the problem.
Click your Start Button, then just type winver and press Enter, please provide a screenshot of the resulting dialog box.