That indicates BIOS did indeed direct the boot to EFI of the SSD. Its BCD is in use & can't be renamed. So, let's do it from the Recovery Environment (RE). But drive letters may be different there. So...
(a) Click any Power icon, then hold Shift as you click Restart.
That should reboot to the RE at the "**Choose an Option**" screen.
(b) Click "Troubleshoot > Advanced Options > Command Prompt"
That reboots again to a Command Prompt.
(c) Enter the following commands...
DiskPart <<<Enter DiskPart
List Vol <<<List the volumes & their letters
=== Examine the listing to see what letter is on the partition of size 118 GB. That will ===
=== be the SSD's Windows partition. Use that letter instead of E: (if different) in the ===
===BCDBoot command below. And if Volume 5 has a letter, use it instead of S:. ===
List Disk <<<See that Disk 1 is the SSD by its size
Select Disk 1 <<<Focus on the SSD
Select Partition 1 <<< EFI System partition of the SSD
Assign Letter=S <<<Give it letter S (if it doesn't already have a letter)
Exit <<<Exit DiskPart
DEL S:\EFI\Microsoft\Boot\BCD.old <<<In case BCD.old exists, delete it
REN S:\EFI\Microsoft\Boot\BCD BCD.old <<<Rename current BCD to BCD.old (not necessarily S:)
BCDBoot E:\Windows /s S: /f UEFI <<<Not necessarily letters E: or S:
DiskPart
Select Vol=S <<<Focus on EFI (not necessarily letter S:)
Remove Letter=S <<<Remove the letter S
Exit
(d) Close the Command Prompt with its "X" or type Exit.
(e) Click "Continue" to reboot to Windows
That should do it. Good luck. After booting, show me the BCD. You won't be able to copy/paste in the RE, so print this out first.