Ok. So looks like VEN_1022&DEV_7801 is the SATA AHCI Mode.
Windows 10 20H2 and 1909 does not have this hardware driver.
When you unchecked “hide drivers that aren’t compatible with this computer’s hardware” did you select/highlight all 6 listing of AMD SATA Controller?
Can you list the output of
reg query "hklm\system\controlset001\enum\pci\ven_1022&dev_7801&subsys_85ca1043&rev40"
then there will be another key something like "3&11583659&0&EA"
reg query "hklm\system\controlset001\enum\pci\ven_1022&dev_7801&subsys_85ca1043&rev40\3&11583659&0&EA"