Thanks for the clarification.
This seems to be the source of the problem.
See the documentation provided by Asus at the link below.
https://dlcdnets.asus.com/pub/ASUS/Accessory/Po...
For the GPU RX 580 x CPU AMD Ryzen 5, it is recommended to use a PSU of at least 550W.
The crash when playing Fortnite is probably for the same reason. The minidumps indicating the drivers as the cause of the BSOD may have just been a false positive. Unfortunately, this has been happening frequently recently.
________________________________________________________
Standard Disclaimer: There is a link to a non-Microsoft website. The page appears to be providing accurate, safe information. Watch out for ads on the site that may advertise products frequently classified as a PUP (Potentially Unwanted Products). Thoroughly research any product advertised on the site before you decide to download and install it.