Are you sure ... Absolutely sure? Did you check your update history for Windows Updates on your system and it shows that this update installed successfully. Can you post an image of that "successful update" details for KB5034441 ?
I keep trying on multiple systems of varying degrees of age of my PC's on my network and they all fail and the Microsoft Catalog of updates shows upon a search for this update, KB5034441, that the file does not exist.
Please confirm your success.
Thanks!
Here you go.
Hope it opens.
Kind regards.