"That device is not an actual audio device"
I don't know how that all works. But the High Definition Audio Controller under System Devices gets Microsoft drivers. The Realtek High Definition Audio device under Sound, Video & Game Controllers is where the Realtek drivers should install. That's all I'm saying.