I was finally able to fix this by going into the Shared experience settings in Windows 10
Click the start button and type Shared experiences and then open the setting. Toggle the On switch and see if that works. Even if the on switch is already on, toggle it off and then back on again and see if that fixes it. One thing to note is that you should probably only have My devices only in the dropdown menu.