'Maybe try it with the cumulative KB4512941 too'
Again? Do you really think that reverting from the present non-working situation to the pre-updated non-working situation described in the original posting will fix the Store?
'BTW, my version of Calculator is higher than yours...'
I looked at one of my other PCs where the Store and Store Apps are working properly. On that PC, Calculator has the same version as yours. So I guess that on the failing PC, besides the Store and Store Apps not working, they also don't get updated by Windows Update.
'Maybe set your default language to English (instead of Martian) at "START, Settings, Time & Language, Language".'
In Windows NT 4, Service Pack 4 updated the True Type Collection of Martian Gothic to have 3 fonts instead of 2. The Gothic font completely broke in Word 97 and Word 98, but oddly not in Wordpad and not in Excel 97. In Windows NT 5 Beta 2 (before it was renamed Windows 2000), the Your Anus language version had the same breakage as the Martian language version. But when Windows 2000 was released, the Your Anus version had Martian Gothic working correctly, while the Martian version still broke Martian Gothic.
In Windows XP Martian language version, when a Martian user set her Windows account name to her actual name in the Martian language, some Windows APIs that were supposed to return her user name only returned half of her user name.
In Windows XP Martian language version, when a DLL was located in a folder whose pathname had components named in Martian, the regsvr32 command broke.
In Visual Studio 2005 Martian language version, when a Martian user set his Windows account name to his actual name in the Martian language, the Visual Studio toolset for Windows CE targets couldn't compile C++ programs. I don't remember if Visual Studio worked when targeting ordinary Windows systems.
From Windows 2000 until Windows 8.1, when a PC had a Martian USB keyboard, the Martian language versions of Windows insisted on pretending the keyboard had a Your Anus - Yankland (not England) layout instead of Martian - Mars layout. For Windows 2000 and maybe XP, Microsoft provided a downloadable Fixit, but for Windows 8 I had to use regedit, and I don't remember what happened with intermediate versions. But then the War of the Worlds took place, a Martian hacked into Microsoft, and Windows 10 Martian language version handles Martian keyboards correctly.
So yes, I'm well aware that Microsoft doesn't test its Martian language software. Some Martians, and some of us aliens who used to live in Mars, wished that Microsoft would have been prohibited from selling its products there.
However, the Martian store is working on my other Martian PCs, just not this one. So your racism isn't the answer.