I agree the update problem appears to be gone & time will tell whether it comes back. Every one of your failed updates is superseded by something that did come in well, as you said. Whatever goodies were in the ones that failed have come in through its successor because these are all cumulatives.
Yes, Windows uses the BCD in EFI in carrying out the reboot involved in these cumulative updates. So, it looks like EFI has been fixed. But I'm working up a bigger post about that.