Hi,
At the screen you provided, just hit enter... or just wait a few seconds, and Parted magic will start loading...
You will eventually see a "Desktop" that looks like this...
You can select any time zone, or just use it like it is...
On the upper left corner of the screen you will see "File Manager"... Double click it just like you would in Windows... Parted magic works a lot like windows...
File manager will look something like this... But these are my drives... just for reference...
Select what you want to copy to another external drive, and use Copy and Paste just like windows... The menus look different, but works the same...
I would have posted a couple more pictures, but my camera just died... Another project to work on today...
Any problems, feel free to ask...