Same issue here. Very glad to see it's not just us having the issue. We are trying to setup web push notifications for our website and clicking on the notification as it first appears in Windows 10 seems to work but once the notification is transferred into notification center clicking on it just makes it disappear.
Strange that all my Gmail notifications seem to work 100% when clicked on. Wish I knew what settings they use! Somehow they got it to work.