Hi,
Part of the problem may be with how your Installation Media was created...
Like I mentioned before, but the opposite... Or that you need to boot with it differently... That would explain the Bootrec.exe /FixBoot gives no access error
What you might look for is "UEFI" boot device in the BOOT OPTIONS menu on the manufacturer's screen where you enter Bios... Just a different key...
Something like ESC, F9, F11, F12...
You might see something like "UEFI Optical Drive", or "UEFI USB", as opposed to simply "Optical Drive" for instance...
A Flash Drive for UEFI Bios should be "Initialized" as GPT (GUID) and have a file system of FAT32...
A Flash Drive created for Legacy Bios using a MBR Initilized drive, formatted as NTFS MIGHT work if you select it as a "UEFI" drive in Boot Options...
GPT drives as required for a boot device in UEFI machines do not use "Active""Not Active"... It is not a valid setting for a GPT drive..
BTW... UEFI machines use "WindowsBootManager" as the Boot Device, not the actual drive\partition it is on... (EFI Partition)...