You might be able to do it using psexec to a text file with all the host names.
A little info on using psexec
https://www.experts-exchange.com/articles/2779/Use-PSExec-to-run-a-command-remotely.html
I believe >psexec \*
DISM.exe /online /Cleanup-Image /StartComponentCleanup
Would do every computer on the network, but TEST IT FIRST!!!!
I'm merely speculating on the command.
I'm using PsExec on daily basics but this is first time I see how powerfull it can be, thanks for the link ! :)