******UPDATE******
My problem was actually a mechanical issue with the right trigger on the xbox one controller. With no pressure, it was getting stuck in a non-zero position due to a failed piece of plastic behind the trigger.
I took the whole thing apart, glued some pieces together and everything is good now.
******OLD******
Did not work for me at all, but I have button mapping issues, not fps issues.
Windows 10 - 10.0.16299 build 16299
Lenovo yoga 720 - 15 inch with Bluetooth 4.2 on Intel-Dual-Band-Wireless-AC-8265
xbox one s controller with updated firmware 3.1.1221.0
The current version of steam (2/14/2018) with Settings->Controller->Xbox One Controller support check box is enabled.
Games with buttons that do not work properly
-Dodonpachi resurrection
-Mushihimesama
-Hyperlight drifter
Games with buttons that do work properly
-The Witness
-Brawlhalla
-Ikaruga
Now the interesting thing is that these games all function properly with the Xbox one elite controller with the xbox one wireless adapter in the USB port