Hi Lukas,
Thank you for sharing this to the community. We suggest that you try to reset your store cache by following the steps below:
- Press Windows key + R.
- Type "wsreset.exe" and press Enter.
- Check if it takes you to a store page which displays that the cache has been reset.
- Now try to open the store app and check.
We will wait for your response.
Regards.