In my opinion there is nothing wrong with third party programs or drivers here. The problem with Microsoft's Accessories App is being caused by a Microsoft change to Windows 10 and their complete disregard to fix it.
Microsoft don't care about you. You are just a registered number to them, but they do care about your Dollar.
It should be easy for them because they don't have much competition when it comes to operating systems, but some people don't want to change up & they hate that.
I believe that they will do anything to get you to update to their next latest & Greatest Windows, even go as far as stopping support for old Windows versions, and if that fails IT IS MY OPINION that they will then put out updates that will cripple older
version of windows. Like Apple does to their customers who own older iPhones to slow them down. Someone prove me wrong
Remember, one of their (early) big selling points with windows 10 was their play anywhere games to try and hook the Gamers to get them away from windows 7 & interested in Win 10. Well this accessories app was bought out to compliment that new play anywhere
process. But the play anywhere was a dud just like windows 10 is a Dud.
So, it would seem that as far as Microsoft is concerned with these types of problems is this:
Windows 10 has flat-lined because it has reached its selling capacity & it's already past its use by date, and not too many more people are going to show too much interest in updating to it anymore. So why bother using valuable resources to fix pieces of
it that weren't a success anyway..
It's all about making money and the consumer giving them plenty of it with every new release of Windows.
In my opinion, Microsoft have already moved on to the preparation of the next Windows and couldn't be bothered fixing this app because it is no longer important for them to do that. Once you have paid up you are just meaningless numbers to them.