I have just the same errors on the Hebrew version.
I also have symlink from c:\users to e:\users.
Seems like we have a clue about the error cause...
Adding Error Log:
2013-10-18 11:58:07, Error MOUPG SetupMgr: Error reading Store SQM registry data. Data = [StoreSetupDownloadCancel], HRESULT = [0x80070002]
2013-10-18 11:58:07, Error MOUPG SetupMgr: Error reading Store SQM registry data. Data = [StoreSetupDownloadPause], HRESULT = [0x80070002]
2013-10-18 11:59:47, Error MOUPG CSetupManager::Execute(355): Result = 0x800705BB
2013-10-18 11:59:47, Error MOUPG CSetupHost::Execute(204): Result = 0x800705BB
2013-10-18 11:59:49, Error MOUPG SetupMgr: Error reading Store SQM registry data. Data = [StoreSetupDownloadCancel], HRESULT = [0x80070002]
2013-10-18 11:59:49, Error MOUPG SetupMgr: Error reading Store SQM registry data. Data = [StoreSetupDownloadPause], HRESULT = [0x80070002]
2013-10-18 12:05:27, Error CONX [XmlUtils::LoadXmlDocFromFile] Unable to load XML document (null) into the parser.
2013-10-18 12:05:27, Error CONX [CDeviceHardwareIdMap::Initialize] [0x80004005] Unable to load device inventory xml document.
2013-10-18 12:05:27, Error CONX [CDeviceHardwareIdMap::Lookup] HardwareId map uninitialized
2013-10-18 12:05:27, Error CONX [IsDeviceInstalledCallback] [0x80004005] Failed to lookup hardware id
2013-10-18 12:05:27, Error CONX [XmlUtils::LoadXmlDocFromFile] Unable to load XML document (null) into the parser.
2013-10-18 12:05:27, Error CONX [CDeviceHardwareIdMap::Initialize] [0x80004005] Unable to load device inventory xml document.
2013-10-18 12:05:27, Error CONX [CDeviceHardwareIdMap::Lookup] HardwareId map uninitialized
2013-10-18 12:05:27, Error CONX [IsDeviceInstalledCallback] [0x80004005] Failed to lookup hardware id
2013-10-18 12:23:58, Error [0x08039d] MIG Cannot add mapping for user profile C:\Users\סולקיס. Error: 32: Win32Exception: לתהליך אין אפשרות לגשת לקובץ מאחר שהוא נמצא בשימוש של תהליך אחר. [0x00000020] __cdecl Mig::CIndirectKeyMapper::CIndirectKeyMapper(class
UnBCL::String *,struct HKEY__ *,class UnBCL::String *,class UnBCL::String *,int,int,const Mig::HiveLoadRetryOptions *)[gle=0x000000cb]
2013-10-18 12:23:58, Error [0x080801] MIG User profile loading error. Aborting due to external request.[gle=0x000000cb]
2013-10-18 12:23:59, Error InitDownlevelOCMode caught exception: Win32Exception: User profile loading error. Aborting due to external request.: למשתמש שצוין אין פרופיל חוקי. [0x000004E5] void __cdecl Mig::COnlineWinNTPlatform::ProcessUser(class
Mig::CRegistryDataStore *,class Mig::CRegistryDataUnit *,class UnBCL::String *,class UnBCL::String *,int,int)
2013-10-18 12:23:59, Error MIG OC Exception: OC::CDownlevelOCStore::CDownlevelOCStore: Engine's InitDownlevelOCMode failed.
2013-10-18 12:23:59, Error SP Could not save OC status. Error: 0x8007001F
2013-10-18 12:27:14, Error [0x08039d] MIG Cannot add mapping for user profile C:\Users\סולקיס. Error: 32: Win32Exception: לתהליך אין אפשרות לגשת לקובץ מאחר שהוא נמצא בשימוש של תהליך אחר. [0x00000020] __cdecl Mig::CIndirectKeyMapper::CIndirectKeyMapper(class
UnBCL::String *,struct HKEY__ *,class UnBCL::String *,class UnBCL::String *,int,int,const Mig::HiveLoadRetryOptions *)[gle=0x000000cb]
2013-10-18 12:27:14, Error [0x080801] MIG User profile loading error. Aborting due to external request.[gle=0x000000cb]
2013-10-18 12:27:14, Error MigStartupOnline caught exception: Win32Exception: User profile loading error. Aborting due to external request.: למשתמש שצוין אין פרופיל חוקי. [0x000004E5] void __cdecl Mig::COnlineWinNTPlatform::ProcessUser(class
Mig::CRegistryDataStore *,class Mig::CRegistryDataUnit *,class UnBCL::String *,class UnBCL::String *,int,int)
2013-10-18 12:27:14, Error SP pSPDoMainGather: Engine initialization failed with error: 0x00000004
2013-10-18 12:27:14, Error SP CGatherData: Migration phase failed. Status: 4[gle=0x00000012]
2013-10-18 12:27:14, Error SP Operation failed: Gather data, scope: Everything. Error: 0x80070004[gle=0x000000b7]
2013-10-18 12:27:14, Error MOUPG MoSetupPlatform: ExecuteCurrentOperations reported failure![gle=0x000000b7]
2013-10-18 12:27:14, Error MOUPG MoSetupPlatform: Using transform error code: [0x80070004][gle=0x000000b7]
2013-10-18 12:27:14, Error MOUPG CDlpTransformDataMigrate::MigrateData(1382): Result = 0x80070004[gle=0x000000b7]
2013-10-18 12:27:14, Error MOUPG CDlpTransformDataMigrate::TransformFile(1065): Result = 0x80070004[gle=0x000000b7]
2013-10-18 12:27:14, Error MOUPG CDlpTransformDataMigrate::Execute(527): Result = 0x80070004
2013-10-18 12:27:15, Error MOUPG CDlpTask::ExecuteTransform(3154): Result = 0x80070004
2013-10-18 12:27:15, Error MOUPG CDlpTask::ExecuteTransforms(3327): Result = 0x80070004
2013-10-18 12:27:15, Error MOUPG CDlpTask::Execute(1550): Result = 0x80070004
2013-10-18 12:27:15, Error MOUPG CSetupManager::ExecuteTask(1158): Result = 0x80070004
2013-10-18 12:27:15, Error MOUPG CSetupManager::ExecuteTask(1123): Result = 0x80070004
2013-10-18 12:27:15, Error MOUPG CSetupManager::Execute(404): Result = 0x80070004
2013-10-18 12:27:15, Error MOUPG CDlpTask::RestartTransform(2444): Result = 0xC1800107
2013-10-18 12:27:16, Error MOUPG CDlpTransformFinalize::LogMachineInfo(878): Result = 0x80070002[gle=0x000000cb]
2013-10-18 12:28:03, Error MOUPG CSetupHost::Execute(204): Result = 0x80070004
2013-10-18 12:36:34, Error MOUPG SetupMgr: Error reading Store SQM registry data. Data = [StoreSetupDownloadCancel], HRESULT = [0x80070002]
2013-10-18 12:36:34, Error MOUPG SetupMgr: Error reading Store SQM registry data. Data = [StoreSetupDownloadPause], HRESULT = [0x80070002]
2013-10-18 12:37:12, Error MOUPG CSetupManager::Execute(355): Result = 0x800705BB
2013-10-18 12:37:12, Error MOUPG CSetupHost::Execute(204): Result = 0x800705BB
2013-10-18 12:37:14, Error MOUPG SetupMgr: Error reading Store SQM registry data. Data = [StoreSetupDownloadCancel], HRESULT = [0x80070002]
2013-10-18 12:37:14, Error MOUPG SetupMgr: Error reading Store SQM registry data. Data = [StoreSetupDownloadPause], HRESULT = [0x80070002]
2013-10-18 12:41:21, Error [0x08039d] MIG Cannot add mapping for user profile C:\Users\סולקיס. Error: 32: Win32Exception: לתהליך אין אפשרות לגשת לקובץ מאחר שהוא נמצא בשימוש של תהליך אחר. [0x00000020] __cdecl Mig::CIndirectKeyMapper::CIndirectKeyMapper(class
UnBCL::String *,struct HKEY__ *,class UnBCL::String *,class UnBCL::String *,int,int,const Mig::HiveLoadRetryOptions *)[gle=0x000000cb]
2013-10-18 12:41:21, Error [0x080801] MIG User profile loading error. Aborting due to external request.[gle=0x000000cb]
2013-10-18 12:41:21, Error InitDownlevelOCMode caught exception: Win32Exception: User profile loading error. Aborting due to external request.: למשתמש שצוין אין פרופיל חוקי. [0x000004E5] void __cdecl Mig::COnlineWinNTPlatform::ProcessUser(class
Mig::CRegistryDataStore *,class Mig::CRegistryDataUnit *,class UnBCL::String *,class UnBCL::String *,int,int)
2013-10-18 12:41:21, Error MIG OC Exception: OC::CDownlevelOCStore::CDownlevelOCStore: Engine's InitDownlevelOCMode failed.
2013-10-18 12:41:21, Error SP Could not save OC status. Error: 0x8007001F