Hi,
No, you cannot install from Windows XP Pro
Try using this to restore the computer
Home computer restore CD for Windows Home Server (See install instructions)
http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=5587
Download the file
Select the "Run" option on the pop-up box and you will start the installation process.
Wait for the "readme.txt" file to appear on your computer screen. When this file appears, that means the installation process has finished. The "readme.txt" file provides you with the instructions on how to burn the Windows XP bootable CD. However, the actions required in this stage will instruct you to place a blank CD-ROM into your CD drive, click "Enter" on your keyboard when prompted to do so and when the CD burning process has finished, the Windows XP restore CD that will assist you in the process of booting your computer will be ejected from the CD drive automatically
You can slipstream Service Packs
SP2
http://winsupersite.com/product-review/slipstreaming-windows-xp-service-pack-2-sp2
SP3
http://www.howtohaven.com/system/slipstream-xp-service-pack-3.shtml