It is now OVER a year old, and even though I have spoken to @MicrosoftHelps on Twitter, they pointed me at these forums for a 'solution'. I find it slightly disturbing when the people whom SOLD me a product which includes SUPPORT as part of that sales
agreement don't seem to be able to honour that CONTRACT.
I like yourself, and all the other complainants on this site have the same issue. I have asked @MicrosoftHelps if this same behaviour will be exhibited in the new browser they are intending to include (or offer) with Windows 10. I was sent to this forum to!
It is such a simple UI thing, but yet it is either being overlooked or put off as 'one of those things we will get round to eventually', yet this type of bad functionality is the opposite of what technology is supposed to be doing. It is supposed to be making
our lives easier, but instead it is introducing problems that never existed before. This doesn't happen in IE7 or IE8 for instance (can't remember about IE9 as it was on my machine so briefly), but seems to consistently happen on IE10 and 11. Basically since
they introduced the disappearing scrollbars.
Developers do have a way of stopping the scrollbars disappearing, but this removes the new functionality being offered towards touch-enabled users (i.e. that they don't have to see a scrollbar taking up space that could be used for content instead).
So basically I agree with you, Microsoft, despite all their talk about 'listening to feedback' seem only to listen to the feedback THEY want to hear!
Shame really, if one can make a good product, why not do it??