Emkay,
I'm really happy that you're active and attempting to help us. I want to pass on my personal gratitude.
But I want to say, calling McAfee about this is chasing down rat holes: This problem has nothing to do with McAfee.
There is a corruption in the Windows registry when the apps try to register themselves to the OS.
I've been through 1,000 things - and I have one more left to try, but one thing *absolutely* will work:
If you try the steps I put above, and delete each registry key associated with a particular app - you pending apps will unstick and those apps will install.
That points to an issue in the Windows Store app itself and it's registration process - not any third party software.
As my Sports app just failed to do an update, I'm about to repair it and I'll take a detailed screenshot of the fix and share it on onedrive publically.
But this is Windows Store's app registry process that's broken. The only other fix besides deleting registry keys I've found is create another administrator account on the pc, remove the account with the broken registry, and then re-add it.
I find then the store will work until the first round of updates and then those apps will break again -- again, leading me to the conclusion the issue is with the Windows Store App installation process itself.
Many thanks for assisting us with this. While the solutions have not resolved my issues, they have been helpful in ruling out what's actually happening.