Hi S0CSeven,
Sending the e-mail via your e-mail provider's site should also serve as a workaround. Thanks. As for other workarounds using Live Mail, we only have sending the images as file attachments to work with. Please stand by for further updates on this.
As for the link provided, temporary browser issues might be preventing you from accessing it. However, note that the escalated post addresses a similar issue in Hotmail, not in Live Mail. Use these links to correct any issues with your Internet Explorer browser:
How to delete your browsing history in Internet Explorer 9
View or delete temporary Internet files in Internet Explorer 9