Tadaaam! I got it! (sort of)
Strange behavior, but at least we can work with pdf metadata (Mattvanh: .txt metadata is not editable, as their purpose is to occupy the less space possible and be useful in any OS. It sucks that you could do it in XP and not now. Still, although it will take
some time now, if you still want to use .txt for some reason -I just use them to add notes about a folder organization- you can add any keyword to the file name or the file content, maybe preceded by a "#" so that you can have all of them listed searching
for that "#" symbol -or, of course, convert them to Word or pdf files-. I know is not the same. If you want further paper and notes and coding organization you could try software like Atlas.ti or NVivo).
For pdf: First make sure that the folder whose properties (metatags) you want to display are included in a library, and see that folder as a library; e.g. if the folder is in "username/MyDocuments/Papers" don't open the folder clicking on "username" then on
"MyDocuments" then on "Papers", instead, if you want to see that particular folder, click on Libraries then MyDocuments, then Papers. You can add that folder as a Favorite or send a link to your Desktop, but always from the Library view.
Now (this is the key issue) when seen a Library or any subfolder as part of it, you'll see that on the top-right side of the window it says "Organize by" (it is not the "Organize" that you can see on the top-left in the light-blue bar, but on the top-right
of the white side). The Default is to have it organized by Folder, which for some "unreason" doesn't display the pdf metadata (it does display Office soft metadata). But, if you click there and organize it by any other criteria you will see all the metadata
of the pdfs!
You may want choose "name", if you want the display to be similar to a folder organization -just that all subfolders will be included-. And make sure your are displaying all in Details View, which is the ones that displays the columns that include the metadata
we are referring to. The metadata is just displayed there as columns, not in the bottom pane (Details Pane) which it does display Office, MP3, MPEG-4 and maybe some others. The only way to edit that metadata for pdfs is opening the pdf in a pdf writer/editor
like Adobe Acrobat Pro (not the free Adobe Acrobat Reader!) although some documents could have restricted the option to edit those properties (same as with any other editing abilities), but in my particular case those are exceptions.
The metatags you can edit are "Tittle", "Author", "Subject" and "Keywords", which are the ones that Adobe Acrobat Pro allows to edit by File>Properties>Description. The aditional, advanced metadata is not indexed. To see these properties as columns (again,
in Details View) you can right-click on a column and select them so that they are added to the view. As you need the library, it works just in Windows 7. Windows Vista, disappointingly, wasn't able to display pdfs metadata on my experience (but I'm not using
it anymore since long ago). Windows XP was able to display them in any folder using Details View, without need of a Library. Still the library organization allows you to see same authors or labels together which is very useful as you can see them as a list.
You can use "subject" for journals or any other thing you want to classify and compact this way.