Resurrecting this thread since the issue has plagued me also. I had been testing out different configs with a current laptop and was building a new PC, figured I'll test with some fresh installs. The test folder I permanently deleted (Shift+Delete) was 261MB, located in 3 places: ReadyNAS NV+ (1 GB RAM), & 2 identical external USB connected Rosewill enclosures. All 3 were populated with the same WD 2TB hard disks (4 of these in the NAS - X-RAID). The folder consisted of many subfolders and different file types, definitely a lot of image files, none larger than ~1MB; still ... the SAME exact folder. The folder originated on a PC was copied to the NAS and 2 externals via SyncBack Pro program, so fragmentation I would assume wouldn't be an issue. Also the 2 externals are mirrors of the NAS. As far as I remember, the 3 disks have the same firmware.the results:
[Win7x86, Core2Duo @2GHz, 2GB RAM] - deleted from NAS over wireless G - :28
[Win7x64,CoreI3 530 @2.93GHz, 4GB RAM] - deleted from USB connection - 1:39
[WinXPx86, PentiumM @1.73GHz, 2GB RAM] (for the fun of it) - deleted from USB connection pretty much INSTANTLY
Yes, I could have been much more thorough in comparisons with all of this, but just wanted to test it out quickly and I think the interest with the amount of views speaks for itself.
SO, What is going on here?