FIXED FOR ME
Nathan gave me an idea with his arbitrary fix by holding down the two triggers and moving the left control stick.
I've tried all the fixes in this thread, injectors, drivers etc, but Nathan's mention of the triggers led me to try to check my calibration on a whim.
What I noticed was that my Z-axis (triggers) was off center and recallibrated to ensure that all my axis reset to normal and sure enough, for whatever reason, the problem is resolved for me.
You guys may as well try it:
- Navigate to and select "Set up USB Game Controller" in Control Panel
- Ensure your XBox One controller is connected and select it
- Select Properties
- Under the Test tab, double check to ensure your Z axis is centered when at rest (it was skewed max for me despite functioning normally in games)
- Recalibrate as necessary until everything is calibrated as should be.
Try it out by launching FFXIII
Hope this helps you guys as it did for me!
Windows 10
Up to date controller drivers
Tested using both Bluetooth and USB connection.