@lacrumb,
That is not what they are discussing in the blog.
They change the flyout from the old style to the new one when using the keyboard FN keys for the volume or brightness.
It doesn't let me post the picture again, or even reply to your post directly, something is not working with posting today.