Can you tell us which operating system is installed? do you know the build number? Is the system Insider install or public release?
EDIT: sorry you are on Insider so do you know the build version?
Can you check all the setting in the bios to do with VMD and check your bios is running UEFI, if your setting are different can you post a picture of them please.

Your picture above about rebuilding is normal if say a power cut or power switch is turned off and once power is restored.

I downloaded the 11th and 12th Generation Platform and once extracted ended up with these files, if you added them to the Windows install USB (install the extracted folder complete) or just load the drivers using the USB stick they should be laid out like this. I would select the system driver but if you select the wrong one I don't think it comes up or shows, its been a while since I had to load drivers this way.. If it does work stop when it shows the hard drive and decide whether to clean install or repair, loading the right driver should only take a few seconds for it to work.

At this stage I would not try to update the bios as you might make the problem worse.
The reason you must load the driver this way is to make a bridge between the bios and Windows.
Hopefully the SSD will show up in this Window
