I was playing Valhalla then took a break and installed Windows updates just now. It installed to 20262. I noticed Valhalla no longer works, so I figured I could just rollback like always, but when I clicked the Get Started for the roll back it says: "We're sorry, but you can't go back" "The files we need to take your back to a previous version of Windows were removed from this PC." So I think someone broke the rollback somehow also. Looks like I'm stuck on 20262.
(I was just using this for WSL 2 CUDA stuff for reference, so I'm jumping off insider builds once that makes it into the release).
I have had the exact same issue but with Ori and the Will of the Wisps. I had also enabled the Windows Insider program for the WSL 2 CUDA features and now I'm stuck in it without being able to stay in any stable Windows version. I updated to build 20262, also noticed that this game was crashing everytime at launch, and couldn't go back to the previous build (having updated <10 days before). Now I keep updating hoping it gets fixed but it's not happening.