Hello,
Thank you for getting back to us. Were you able to install current update? How about updating the pen driver manually via Device Manager? Was there any difference?
If the Surface Pen still unable to maintain connection with your Surface, you can check this link to troubleshoot the said pen.
Hope this helps.