Sometimes I also have the issue that the bluetooth mouse gets disconnected during high WLAN traffic and at the same moment the WLAN device shows a yellow callsign and doesn't work anymore.
Because it's not possible to open the WLAN status/settings or the network control panel anymore I cannot say what's the reason for this.
After a reboot it is working again, but surely still with a horrible mouse lag during downloads or local file transfers (e.g. from or to my Windows Home Server)
I always have to use the touchpad instead the Bluetooth mouse because the mouse isn't useable anymore until the WLAN traffic is finished :-(
btw: Windows 8.1 and the Surface Pro 2 Firmware is up-to-date and I tried 4 different n-WLAN Networks, it's always and everywhere the same disaster!
Does anyone have an idea what I can do to solve this issue?
If you use 5ghz wifi, you should not have any issues. That fixed it 100% for me. The issue is being caused by 2.4ghz wifi and bluetooth being on similar frequencies.