I'm pretty sure this problem is very common as I have tried 4 Surface Go and all of them ended up with this problem within 7 days or less. I saw it as a rare malfunction, so I kept returning the broken tablets. But after the 3rd one, I realized this was probably not rare. It could possibly a design flaw. Now, I'm pretty sure it's a darn hardware breaking-down, because the problem would only occur after some heavy video watching with 100% volume (concluded by testing the 3rd and 4th ones). The only reason it hasn't been popular may be that most people won't watch so much videos with 100% volume on Surface Go. Nevertheless, I believe it is not my fault doing that.
I have a Surface Pro 4 and it sounds so well that I even don't want to use earphones while watching videos. The speaker of my Surface Pro 4 is very sturdy and reliable, still working great after more than 1000-hour playing.
However, Surface Go really disappoints me with it's nasty speaker design. I assume there is something wrong with the left speaker fixture and the chamber, which can, at an exact frequency, produce a resonance strong enough to loosen the fixture. I've never encountered such a bad design for years. GOOD FOR YOU MICROSOFT!
The only precaution of this problem could only be keeping away from playing too loud volume and keeping it under 80%.
Except the speaker problem, I do like the device. It is a great idea to bring up a full-function Windows PC within 800g. But sadly, the manufacturing is crap (the 3rd and 4th ones have curvy screen edges and huge assembling gaps) and the speaker design is a shame. It is true when people saying Microsoft shut down the Win10 test department. THEY DID AND SO DID THE SURFACE!
I'm really sorry I'm gonna return it again. I hope I could keep the fifth one for good.